Quand- Samedi 8 et dimanche 9 juillet 2000.
Où| - | A Bellinzona, une ville du Tessin, dans la région la plus chaude de Suisse. |
| - | Dans l'école "Scuola delle Semine", via Maestri Comacini. Elle se trouve à environ 30 minutes à pied de la gare (2km). Des bus sont disponible depuis la gare. Prenez le bus 3, deux arrêts. La route principale menant au lieu de jonglerie est "Via Franco Zorzi". |
| - | Une deuxième salle de gymnastique sera disponible à 10 minutes à pied du site principale. |
| - | Une grande place sur l'herbe sera disponible à coté de la salle de gymnastique. Regardez quelques photos du site. |
| - | Où est Bellinzona en Suisse (plan de ~10 kb) |
| - | Où est l'école "Scuola delle Semine" dans Bellinzona : Petit plan (57 Kb), Grand plan (282 Kb) |
Logements| - | Dans un bâtiment de la protection civile. |
| - | Il n'y a malheureusement pas de camping proche du lieu de la convention. |
| - | Des places pour les voisures seront à votre disposition. |
| - | Pour des auberges et hôtels, contacter l'office du tourisme au : tel. (+41)(91)825'21'31, fax. (+41)(91)8253817, e-mail : ett@www.tourism-ticino.ch web : http://www.tourism-ticino.ch |
Nourriture| - | Deux magasins à 200 mètres du site sont ouvert tout le week-end, jusqu'à 22h00. |
| - | Des sandwiches et des boissons seront vendus sur le site. |
Details| - | La participation au festival est gratuite. |
| - | Les chiens sont interdits dans les salles. |
| - | Les participants doivent avoir leur propres assurances accidents et responsabilité civile. |
Horaire des trainsAllez voir le site des CFF pour les horaires. : (Fançais, Deutsch, Italiano, English).
ProgrammeSamedi 8 Juillet
|
- |
Accuei des jongleurs. |
|
- |
Jonglerie libre. |
|
- |
Ateliers. |
|
- |
Spectacle public à 20:30 suivit d'une surprise à la "casetta di Bellinzona". |
Dimanche 9 Juillet
|
- |
9 à 12, petit déjeuner. |
|
- |
Jonglerie libre. |
|
- |
Ateliers. |
|
- |
13:00 Jeux. |
|
- |
15:00 Business Meeting, discussion du future. |
|
- |
16:00 Fin du festival |
Télécharger les feuilles d'invitations ici
Pour plus d'informations, contacterTonatiuh Ambrosetti
via Orio,
6946 Ponte Capriasca.
Phone (+41)(91)945'35'59
e-mail : totz69@hotmail.com
or blueswap@hotmail.com
Plan du site : www.juggling.ch ( index.html )
index_fr.html
info2000_fr.htmlDernière mise à jour faite le 12 juillet 2000 par Bernard Gisin